Łukasz: Czeczenia i Dagestan

W tej rubryce moi uczniowie, przyjaciele i czytelnicy dzielą się swoimi wrażeniami o podróży do Rosji i innych krajów Europy Wschodniej, żeby zachęcić Was do wyprawy do tego kraju i regionu.

Łukasz jest moim uczniem, odwiedził nie tylko stolicę Rosji, ale zahaczył też o Kaukaz, a dokładniej o Czeczenię i Dagestan. O tym regionie właśnie będzie jego opowieść.

«Mam na imię Łukasz, mieszkam w Poznaniu. Pomimo tego, że mam już prawie 30 lat na karku to w Rosji miałem okazję być jak tylko raz (niestety – chciałoby się zdecydowanie więcej). W trakcie tego miesiąca z okładem mojej bytności za wschodnią granicą udało mi się zobaczyć jedynie mały wycinek tamtejszej rzeczywistości. Jak wiadomo Rosja stanowi ogromną oraz zróżnicowaną przestrzeń, której całościowe poznanie zajmuje lata, więc co to jest taki miesiąc przy tym – tyle co nic.

Читать далее Łukasz: Czeczenia i Dagestan

Recenzja: «Окно в Россию» (Okno w Rossiju)

 

Podręcznik: Окно в Россию (2 części z płytą), poziom B2 — C1.
Autorzy: Л. Скороходов, Л. Хорохордина.
Wydawnictwo: Sankt Petersburg, Zlatoust, 2015.
Cena: od 90 zł za jedną część.

»Окно в Россию» to na dzisiaj jedyny podręcznik do nauki rosyjskiego, w którym znalazłam takie wyrazy jak »блядь» czy »говно». Oznacza to, że ta książka będzie pomagała zapoznać się ze słownictwem na wszelkich jego poziomach: od tzw. »języka ulicy» po teksty ustaw.

Читать далее Recenzja: «Окно в Россию» (Okno w Rossiju)